Mittwoch, 31. Januar 2007

31.01.07 NRJ Radio X

Der letzte Tag




Interview:


Credit THT channel

interviewer: Tom and Bill, who of you two is stingier?
Tom: that’s me, i’m stingier. (they laugh)

interviewer: it’s probably best if neither of you gives an answer to that question... who has the longest hair?
Tom: um... me.
Bill: yeah, Tom.

interviewer: who’s the biggest fashion victim?
Tom: me.
Bill: not me. (they laugh)

interviewer: who of you is the most annoying?
Bill: Tom!
Tom (at the same time): Bill! (they laugh)

interviewer: the ugliest?
Bill: Tom!
Tom: Bill! (they laugh)

interviewer: the most authoritative?
Bill & Tom (unisono): umm... (they laugh)
Bill: it’s hard to tell...
Tom: i’d say it’s me.
Georg: i’d say it’s Bill.

interviewer: the most athletic?
Bill: well, not me.
Tom: neither of us.

interviewer: who of you is the most seductive?
Tom: of us all or...?
Bill: well, of us all...
Tom: well, of us all it’s me. and just between the two of us it’s also me. (Bill and Georg groan) (they laugh)

interviewer: the strongest?
Bill (very determined): me! for sure.

interviewer: who’s the smartest?
Bill: mmh... i guess we complement each other quite well.

interviewer: who of you two looks best naked?
Bill: me, me!

interviewer: who’s the best in bed? (they laugh)
Tom: well, you needn’t even ask that question. although we can’t actually judge over that.
Bill: yeah.
Tom: you should ask the ladies. well, the others haven’t had too many ladies yet, so... (Bill goes *oooh*. once again it’s obvious that they have a different opinion about one-night stands.)

interviewer: Tom seems to be quite the womanizer.
Tom: of course.
interviewer: i thought that was rather Gustav…
Bill: the ladies’ man?
Tom: Gustav?
Georg: Gustav?
interviewer: yeah, the one who’s had the most girls.
Gustav: oh, i see. no, not me. (they laugh)
interviewer: i suppose your girlfriend is listening right now.


(for some reason the whole interview starts over again at this point (in the video). then the interviewer announces that they will play an acoustic version of “Der letzte Tag” live and he asks Bill if his pronounciation was correct.)

(i found some more questions of that interview, but i couldn’t find the whole interview on youtube.)


interviewer: where are the ugliest girls? Belgium, France, Switzerland and Luxembourg are listening, so maybe don’t name those…
Tom: the ugliest girls are definitely always in Georg’s bed. (they laugh)

interviewer: how do you like the French girls? or didn’t you even notice them?
Bill: of course we did. we immediately noticed that there are a lot of beautiful girls in this country. the boys here are very lucky.
interviewer: do you say that in every country?
Bill: well, i think it’s different in every country. but i particularly noticed it here. the girls are very pretty. they get dressed up and stuff… very nice.
Tom: but there are pretty girls in every country of course.

Keine Kommentare: