30.04.07 Taff X (with Translation)

http://www.tokiotube.org/videos/532/2007apr30-pro7-taff-red-carpetbravosupershow

- Hear that? Nothing. Complete silence.
*scream*
- Can you hear me? That's what it sounds like 24 hours later.

At the Bravo Super Show, you have to get in line. But this time not only the fans, but also the stars. So many have come that there's a traffic jam on the red carpet. There are so many celebrities; in order to keep track, we need a celebrity ourselves. Moderator Steven G grabs the Pro7 microphone and gets himself an all-area-pass with direct access to the stars. At more than 30°C, the remaining five top models are the first to walk the red carpet.
Anni: I think it's really sweet... Some are, like: ANNI!!! Nearly as with Tokio Hotel....

Sorry, Anni. We don't want to be cheapskates - but with TH it sounds more like this: *scream*

Steven: Psssht... Just quickly... Whom are you waiting for?
Girls: TOKIO HOTEL!!!

To top it: That was 5 hours before the boys even had arrived in Düsseldorf.

St: Look at that: "You are porn".
St: A love message to TH. Let me get it out... here: "Bill I love you. We have so much in common. I only want to talk to you once. Yours, Maria. Call me sometimes: 087817... and I won't read the rest."

Backstage, Steven G gets what all the girls can only dream of: A meeting with TH.

St: You bring your fans to skip school, to write stuff on signs that make me blush - what kind of a feeling is that, in that moment?
T: It's great, of course. We've already said: The red carpet was crazy today. It felt like 40°C out there, and still they screamed for so long... that's really unbelievable.

But the long wait for the BSS has paid off: Moderator Gülcan leads throw the three hour mega show where the Golden Ottos are handed out. Already beforehand, on the red carpet, it's a battle about who has the most fans, the best show, and who is sexier.

- What's up, why are you crying?
Girl: Because we love Bushido so much...
Bu: Awww. But don't cry. Why cry?
Girl: Because right then, you'll be gone again...
Bu: But we'll see each other again afterwards?!

St: Bushido... Your opinion?
Oliver Pocher: So even Bushido has become a boy group by now?!
St: One. A group of one...
OP: I'll just say: When Bushido gets his Hautschul-diploma [lowest possible school qualification in Germany], when he does that, and makes an apprenticeship as car painter - then he'll have enough on his hands for the next 2-3 years. Then there's really no need for him to make music any more.

Sarah Connor... [left out]

...Lexington Bridge and Sunrise Avenue are such newcomers. But TH is clearly on top right now.

St: Do you see yourself also as a sex symbol?
B: No. I mean, I always can't imagine that... when they're standing out there and are throwing things on stage... of course, it makes me happy, but I would never have imagined that somebody would do that for me.